W pierwszym Dishonored dostaliśmy spolszczenie gry w postaci napisów, w kolejnej odsłonie serii ma się to jednak zmienić. Dishonored 2 dostanie pełną polską lokalizację.
O pełnym polskim spolszczeniu możemy się dowiedzieć z karty produktu serwisu steam, gdzie język polski pojawia się w zakładce „pełny dźwięk” co oznacza pełną polską lokalizację (napisy i dubbing). Na razie nie wiadomo kto miałby być obsadzony w głównych rolach.
Za lokalizację odpowiedzialna jest sama Bethesda, a nie Cenega S.A jak to jest w większości przypadków. Oprócz polskiego twórcy przygotują dubbing japoński, portugalski i rosyjski.
Polski dubbing nie zawsze daje radę, więc miejmy nadzieje, że nie będziemy zmuszeni do zmiany języka w grze na inny.
Komentarze
Among Us – kiedy nowa mapa The Airship trafi do gry?
Informacje o nadchodzącej do Among Us nowej mapie o nazwie The Airship już od blisko dwóch miesięcy obiegają Internet, a jej produkcja trwa przynajmniej od września minionego roku. Jeżeli zastanawiacie się kiedy deweloperzy ze studia InnerSloth w końcu pozwolą nam pobiegać po pokładzie tytułowego sterowca, to w tym artykule przygotowaliśmy dla Was zbiór najważniejszych i […]
Biomutant z datą premiery i trzema różnymi edycjami gry
Ogłoszony w 2017 roku Biomutant, klimatyczny postapokaliptyczny RPG, od początku zapowiadał się ciekawie. Przyszło nam jednak chwilę poczekać na datę premiery, która została właśnie ogłoszona. Biomutant określany jest mianem RPG-a, którego akcja rozgrywa się w postapokaliptycznym świecie, zamieszkanym przez przypominające ludzi zwierzęta i roboty. Choć twórcy gry zwracają na baśniowy aspekt opowieści, nie jest to […]
Celeste Classic otrzymuje sequel stworzony w 3 dni
Czy w trzy dni da się stworzyć sympatyczną grę? Jak najbardziej. Wystarczy wziąć przykład z Matt Makes Games, który właśnie w takim czasie stworzył Celeste 2: Lani’s Trek. Z okazji wypadającej w tym roku trzeciej rocznicy wydania gry Celeste jej twórcy postanowili zaskoczyć graczy miłym prezentem. Chociaż podobno sami kiedyś oświadczyli, że tytuł z 2018 […]